Unos carnavales diferentes - Inauteri ezberdinak

🎉🎆 ¡CARNAVALES DEL 2021! 

                        2021eko INAUTERIAK! 🎇🎊

Este año debido a la Covid-19 no hemos podido celebrar los carnavales con el tradicional festival y el desfile que solemos hacer entre la comunidad escolar. Aun así, hemos intentado que sea especial y también nos hemos divertido y nos los hemos pasado muy bien celebrándolo de otra manera. 

Aurten Covid-19 dela eta, ezin izan ditugu inauteriak betiko moduan ospatu, hau da, eskola komunitatearen artean egiten dugun jaialdiarekin eta desfilearekin. Dena den, berezia izan dezan saiatu gara eta primeran pasatu dugu ere beste modu batean ospatzen.

Así pues, hemos realizado un taller de caretas con goma eva sobre uno de los temas que estamos trabajando en el aula. En nuestro caso, como todos los martes vamos a la huerta en la sesión de euskera y desarrollamos la expresión oral en este idioma e incrementamos y reforzamos nuestro vocabulario, lo hemos enfocado en las frutas y verduras que plantamos o que podemos encontrar allí 🍊🍓🍏🍎🍐🍍🍇.

Izan ere, eva gomarekin kareten tailerra burutu dugu, gelan lantzen ari garen gai baten inguruan. Gure kasuan, asteartero euskara saioan ortura goazenez eta euskaraz ahozkotasuna garatzen dugunez eta hiztegia areagotzen zein indartzen dugunez, bertan landa edota aurki ditzakegun fruituen inguruan bideratu dugu. 

Cada alumno/a ha escogido la fruta que quería representar con la careta. 

Ikasle bakoitzak aukeratu du karetarekin irudikatu nahi zuen fruitua. 





  • Matías(ek), Darío(k) eta Olga(k): anana  aurkeratu dute / han elegido la piña 🍍
  • Debora(k), Irati(k) eta Cristina(k): marrubia / fresa 🍓
  • Karel(ek): laranja / naranja 🍊
  • Vladimir(rek): sagarra berdea / manzana verde 🍏
  • David(ek): madaria / pera 🍐

A continuación, os dejamos unas fotos del proceso de elaboración de nuestras caretas, lleva su tiempo pero merece la pena porque nos han quedado muy bonitas y son muy divertidas. Por cierto, ¡muchísimas gracias Cristina por todo lo que nos has ayudado!

Jarraian, gure kareten prozesuaren zenbait argazki uzten dizkizuegu, denbora eman behar izan dugu hauek egiten baina merezi izan du, oso politak eta dibertigarriak geratu baitzaizkigu. Bide batez, mila esker Cristina eman diguzun laguntza guztiagatik!









Para terminar, os queremos contar que Dorla nos trajo el chocolate y los bizcochos que compró la AMPA y elaboraron en cocina, ¡estuvo todo delicioso, muchas gracias!

Amaitzeko, kontatu nahi dizuegu Dorlak, IGEk erositako eta sukaldaritzan egindako txokolatea eta bizkotxoak ekarri zizkigula, dana oso gozoa egon zen, eskerrik asko!




















 

Comentarios

Entradas populares de este blog

GURE GONBIDAPENAK / Nuestras invitaciones